请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
江源从李大爷手里接过推车把手。
两个半人高的瓦楞纸箱稳稳停在院子的石板地上。纸箱外头缠了足足五层透明防水胶带,面单旁边还贴着中国海关的绿色放行标。
江源掏出美工刀,推出刀片,沿着纸箱边缘利落地划开。
厚实的纸板翻开,露出里头塞得满满当当的防震气泡膜。
千雪踩着平底软鞋走下台阶,蹲下身子,小心翼翼地掀开气泡膜。
最上面是个原木色的扁平盒子。
千雪打开盒盖,两套纯棉质地的婴儿小和服整整齐齐地叠放在里头。
一套是清透的浅蓝色,印着游动的锦鲤;另一套是温柔的樱花粉,边缘绣着白色的短耳兔。
布料经过多次水洗揉搓,触感软得像云朵,针脚更是细密得看不出线头。
盒子底部,还压着两个红色的木制祈福达摩,以及几张手写的安产御守。
千雪捧着那套粉色的小和服,眼眶一下就红了,水汽在眼里直打转。
就在这时,院子大门被一把推开。
江母步履生风地走了进来。她今天穿了件暗红色的夹克,胳膊底下夹着两个硕大的布卷。
一卷是红彤彤的纯棉土布,一卷是翠绿底色带大花的大棉布,硬核东北风扑面而来。
“快递到了?”
江母走到纸箱旁,把布卷随手撂在石桌上,目光落在千雪手里的盒子上。
她弯下腰,伸出粗糙的手指,轻轻搓了搓那件浅蓝色小和服的衣角,又仔细瞧了瞧领口和袖口的走线。
“料子真软和,针脚也密实。”江母连连点头,可刚直起身子,眉头就皱了起来。
“东北这天儿穿这个不够暖和吧?刚停了暖气,屋里阴冷阴冷的,小孩子火力弱,这单层布可挡不住寒气。”
千雪心里一紧,赶紧站起身,双手把小和服放回盒子里。
京都的春天向来暖和,母亲美惠是按关西的气候做的衣服,哪懂哈尔滨四月能冻透骨头的倒春寒。
千雪刚张开嘴,想解释两地的气候差异,生怕婆婆和远在日本的母亲闹出什么误会。
可江母压根没看千雪局促的表情。
她把手在裤腿上蹭了两下,直接掏出智能手机,熟练地点开一个画着话筒的语音翻译软件。
“千雪,给你妈打视频!”江母把手机音量拉满,直接塞进千雪手里。
千雪愣在原地,迟疑地掏出自已的手机,拨通了美惠的视频。
屏幕亮起。美惠穿着米色围裙,手里还拿着木锅铲,背景是京都那个小却一尘不染的厨房。
“千雪,包裹收到了吗?”美惠在屏幕里笑得温柔。
江母一步跨上前,大脸直接凑到屏幕正前方,几乎占满了整个画面。
她清了清嗓子,对着手里的翻译软件中气十足地开麦:
“亲家母!衣服做得真细致!但我琢磨着得在里头加层小棉花套子!”
江母按下播放键,机械死板的日语发音在院子里突兀地响起。
屏幕那头,美惠彻底呆住了。她举着锅铲,眼睛瞪得溜圆,看了看千雪,又看了看满脸热情的江母。
两秒钟后,美惠猛地反应过来。
她放下锅铲,对着手机镜头,极其郑重地鞠了一个九十度的躬:“拜托您了!给您添麻烦了!”
翻译后的中文女声传了过来。