“他唱的歌词是什么意思?”
贾丁丁看着直播间里密密麻麻的相似中文弹幕,忍不住奇怪问道。
四人之中属他中文最差,其他人或多少都能听懂一两句,唯独他一句也听不懂。
更看不懂直播间里刷屏的相似弹幕是什么意思,啃生肉的感觉着实不太好。
“好像是情歌歌词,挺通俗易懂的……”
罗伯特迟疑回了一句道。
泰勒和水果姐的中文水平,都比罗伯特还更好一些,加上此时陆旭已经演唱到第二遍歌词,所以两人像练中文听力题似的,听到第二遍已经大概理解歌词了,便一句一句的帮忙复述翻译。
“你问我爱你有多深,我爱你有几分……”
“我的情也真,我的爱也真,月亮代表我的心。”
“你问我爱你有多深,我爱你有几分……”
“我的情不移,我的爱不变,月亮代表我的心。”
“轻轻的一个吻,已经打动我的心,深深的一段情,叫我思念到如今。”
“你问我爱你有多深,我爱你有几分……”
“你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心!”
泰勒和水果姐倒不愧都是创作型歌手,明明是帮贾丁丁翻译复述歌词,翻译出来的英文歌词,忍不住就从她们嘴里唱出来了,跟直播里的现场伴奏,那叫一个合辙押韵,好似跟陆旭做三重唱似的。
陆旭唱中文主音,她们俩唱英文合声,丝毫不违和且婉转动听。
贾丁丁整个听傻了。
罗伯特也是听着面皮抽搐。
都是玩音乐的,哪怕不是创作型歌手,对音乐的欣赏水平,也是远超普通歌迷听众。
前几年的欧美歌坛,因受娱乐业审美降级影响,口水歌是大行其道,导致现在很多人听到,简单的口水歌,就有应激反应,大骂垃圾口水歌。
但其实吧,简单的东西运用好了,完全会有一种大道至简的感觉!
便如陆旭此时此刻演唱的这首情歌,旋律简单歌词也简单,演绎风格更是简单,可所营造出的歌曲意境,却是一种至纯、至爱、至美的极致!
正儿八经的大道至简!
口水歌如果都能做到这等超神水准,那恐怕歌迷听众想骂都骂不出口。
只会像泰勒和水果姐一样,听过一遍之后便已深植脑海,忍不住跟着旋律轻声哼唱!
嘟嘟嘟——
一阵节奏感十足的躁动电子乐,突然在休息室里响起,让四人蓦然回神儿。
而后皱着眉头将目光看向,嵌在休息室墙上的闭路电视。
场馆内的超级碗中场秀直播已经开始了,老狗爷正在现场数万观众的欢呼中表演。
气氛炸裂!
相当炸裂!
欧美乐坛的说唱界活祖宗,在人气这一块确实不是盖的。
再加上表演的是压箱底经典单曲,节奏一出现场观众就嗨翻天了。
但……
休息室里的四人,此时却只是皱着眉头,四处寻找电视遥控器。
他们想将闭路电视关掉。
感觉太尼玛聒噪了!
尤其是,前一秒还在看陆旭表演【月亮代表我的心】,大道至简的至纯至美意境还萦绕在脑海,陆旭难得展露的儒雅含蓄,更是让人感觉如沐春风。
可下一秒,便是宣扬暴力、犯罪、涩情、炫富,乃至是枪支毒品的说唱音乐,感觉瞬间从如饮甘泉,变成了泥汤子封喉。